RÈGLEMENT OFFICIEL

  1. Conditions de participation : Ouvert à tous les résidents âgés de 18 ans et plus (ou ayant atteint l’âge minimum requis par la législation applicable, si celui-ci est supérieur), à l’exception :
    1. des employés de Toro Europe NV (« l’organisateur »), de leurs familles, des revendeurs de l’organisateur ou de tout tiers directement associé à la gestion du présent tirage au sort (« tirage » ou « promotion ») ; et
    2. de toute personne dont la participation au tirage est interdite par la législation ou la réglementation applicable.
  2. Aucun achat requis : La participation au tirage est gratuite et aucun achat n’est nécessaire pour y participer ou gagner. Un achat n’augmentera pas les chances de gagner.
  3. Comment participer : Pour participer au tirage, les visiteurs (chacun d’entre eux étant, une fois son formulaire soumis, un « participant ») doivent scanner le code QR affiché sur le stand de l’organisateur et remplir le formulaire de participation officiel, en indiquant notamment leur estimation du nombre de balles pouvant tenir dans le bac de ramassage du produit Toro PLH, soit :
    • au salon GalaBau 2026, qui se tiendra au parc des expositions Nürnberg Messe, à Nuremberg, en Allemagne, du 15 au 18 septembre 2026 ; ou
    • au Salon Vert 2026, qui se tiendra au Château de Baville, à Saint-Chéron, en France, les 23 et 24 septembre 2026.

    Seules les participations soumises via le formulaire officiel accessible via le code QR pendant les dates de l’événement indiquées ci-dessus seront éligibles. L’organisateur se réserve le droit de déterminer, à sa seule discrétion, si une participation n’est pas valide. Une seule participation par personne est autorisée. En soumettant sa participation, le participant garantit et déclare que toutes les informations fournies sont exactes et qu’il accepte d’être lié par le présent règlement officiel.

  4. Période de participation : Les participations seront acceptées à compter de l’ouverture du GalaBau 2026, le 15 septembre 2026, jusqu’à la clôture du Salon Vert 2026, le 24 septembre 2026. Les participations reçues après la clôture du Salon Vert 2026 ne seront pas valides.
  5. Inscriptions non valides : L’organisateur décline toute responsabilité en cas d’inscriptions incomplètes, erronées ou tardives, y compris celles qui n’ont pas pu être validées en raison d’un dysfonctionnement technique de quelque nature que ce soit.
  6. Tirage au sort : L’organisateur sélectionnera un (1) « gagnant ». Le gagnant sera le participant qui aura correctement estimé le nombre réel de balles pouvant tenir dans le bac de ramassage du produit Toro PLH. Si plusieurs participants soumettent la bonne réponse, le gagnant sera sélectionné par tirage au sort parmi ces participants éligibles à l’aide d’un générateur aléatoire afin de garantir l’impartialité du processus. Si aucun participant ne donne la bonne réponse, le gagnant sera le participant dont l’estimation est la plus proche du nombre réel de balles pouvant tenir dans le bac de ramassage du produit Toro PLH. Si plusieurs participants donnent la même estimation la plus proche, le gagnant sera tiré au sort parmi ces participants éligibles à l’aide d’un générateur aléatoire afin de garantir l’impartialité du tirage. Le tirage au sort aura lieu le 30 septembre 2026 ou aux alentours de cette date.
  7. Notification : L’organisateur informera le participant potentiellement gagnant en utilisant les coordonnées fournies sur le formulaire de participation et lui demandera toute information supplémentaire nécessaire pour organiser la remise du prix. Le lot sera ensuite envoyé à l’adresse fournie par le gagnant. Si un gagnant potentiel ne répond pas à l’organisateur dans les 7 jours suivant la notification, ou s’il ne contacte pas l’organisateur pour réclamer le lot dans les 21 jours suivant la notification, l’organisateur sera en droit de désigner un autre gagnant conformément au présent règlement.
  8. Prix : Le prix consiste en un (1) eMulticycler Toro 60 V (modèle 21836), comprenant une batterie de 2,5 Ah et un chargeur standard.
  9. Livraison du lot : L’organisateur enverra le lot au gagnant par la poste dans les 7 jours suivant l’annonce du gagnant.
  10. Aucune alternative : Le lot attribué au gagnant n’est ni échangeable, ni transférable, et aucune contrepartie en espèces n’est proposée. L’organisateur se réserve le droit de remplacer le lot par un autre lot de valeur égale ou supérieure si des circonstances indépendantes de sa volonté l’y obligent.
  11. Chances de gagner : Les chances de remporter le ou les prix dépendent du nombre de participations éligibles reçues pendant la période de participation.
  12. Participations gagnantes : L’organisateur se réserve le droit de publier le nom du gagnant et sa participation gagnante dans le cadre de la promotion à l’issue du tirage au sort.
  13. Liste des gagnants : L’organisateur publie ou met à disposition des informations indiquant qu’une attribution valide a eu lieu.

    Afin de se conformer à cette obligation, l’organisateur enverra le nom de famille et le département du ou des gagnants à toute personne qui en fera la demande par courrier, accompagnée d’une enveloppe préaffranchie et préadressée, à l’adresse suivante :

    Service Marketing
    Toro Europe
    Nijverheidsstraat 5
    2260 Oevel
    Belgique

    dans un délai d’un mois après la clôture de la période de participation. Si vous vous opposez à la divulgation de tout ou partie de votre nom de famille et de votre département, veuillez en informer l’organisateur au moment où vous serez informé que votre participation a été tirée au sort. Dans ce cas, l’organisateur reste tenu de fournir ces informations et le nom du gagnant à l’autorité des normes publicitaires sur simple demande.

  14. Conditions de participation : Toute personne participant à la promotion (« participant ») accepte d’être liée par le présent règlement officiel et par toutes les décisions de l’organisateur. Les participations ne feront l’objet d’aucun accusé de réception et ne seront pas renvoyées. L’organisateur se réserve le droit de rejeter toute participation qui, à sa seule discrétion, serait inappropriée de quelque manière que ce soit. L’organisateur se réserve le droit de refuser la participation ou de refuser d’attribuer le prix à tout participant qui enfreindrait les présentes conditions générales.
  15. Droits réservés : L’organisateur se réserve le droit d’annuler, de suspendre ou de modifier la présente promotion s’il le juge nécessaire ou raisonnable, à sa seule discrétion. L’organisateur peut disqualifier toute personne qui fait une fausse déclaration ou une omission importante, ou qui altère le processus de participation, un formulaire de participation ou la gestion de la promotion.
  16. Exclusion de responsabilité : Dans la mesure où la loi applicable le permet, l’organisateur, ses agents ou ses revendeurs ne seront en aucun cas tenus de dédommager le gagnant ni d’assumer une quelconque responsabilité pour toute perte, tout dommage, tout préjudice corporel ou tout décès résultant de l’acceptation du prix, sauf si ceux-ci sont causés par la négligence grave et exclusive de l’organisateur, de ses agents ou de ses distributeurs, ou de celle de leurs employés. Vos droits légaux ne sont pas affectés.
  17. Données à caractère personnel : Les données à caractère personnel fournies dans le cadre de cette promotion seront traitées aux fins de la promotion, comme indiqué aux sections 7, 12 et 13, et conformément à la politique de confidentialité de l’organisateur.
  18. Droit applicable : Le présent concours et le présent règlement officiel sont régis et interprétés conformément au droit belge, sauf si la juridiction locale s’applique. Les participants acceptent que tout litige découlant du présent concours ou s’y rapportant soit soumis à la compétence exclusive des tribunaux belges, sauf si la juridiction locale s’applique.
  19. Taxes : Toute obligation fiscale résultant du fait d’avoir remporté un prix relève de la responsabilité du gagnant.
  20. Organisateur : Toro Europe NV, filiale de The Toro Company (« Toro »), Nijverheidsstraat 5, 2260 Oevel, Belgique.